Prevod Mohanđijevog imejla 14. oktobra 2012.
Dragi moji,
Siguran sam da doživljavate mnogo preokreta na raznim nivoima u svom ličnom, profesionalnom i javnom životu proteklih meseci. To će se najverovatnije intenzivirati i sigurno nastaviti i narednih dana, još nekoliko meseci jer se energije brzo menjaju.
Siguran sam da ste videli mnoga upozoravanja s raznih strana od prošlog aprila i klima će izgleda ostati ista do 15. decembra. To je stoga što se energije menjaju širom sveta. Dešava se pomeranje. Svest se pomera. Vibracijski nivoi se menjaju i to svi doživljavaju na ovaj ili onaj način. Mnogi ne shvataju. Mnogi uživaju.
Jednačine se menjaju. Duhovne jednačine se takođe menjaju. Ovo je vreme za manje lutanja i za konstantno fokusiranje na ono što je pred vama. Ovo je vreme kada treba imati više vere a manje sumnji. Ovo je vreme da se „Čvrsto držite“.
Ovaj imejl nema nameru da vas zaplaši, niti sam ja astrolog. Ovo nije ni astrološka niti nekakva metereološka prognoza. Ali situacije su takve da je moguće doživljavati mnoge fizičke, emotivne, političke, ekonomske i duhovne preokrete. Može doći do mnogih gubitaka. Već dobijam mnogo imejlova kao rezultat tog efekta. Dobijam imejlove od mnogih s preokretima u porodici/vezama, s manje spavanja, više briga, anksioznosti, strahova, prisilnih promena, ljubomore, bolesti i tako dalje i tako dalje.
Ostanite pribrani. Gde ste tu ste. Shvatite da su ovo znaci vremena. Ne paničite. Imajte više vere i držite se čvrsto za kanap duhovnosti. Držite se čvrsto i s još više odlučnosti Boga, ili Gurua odnosno svog puta. To će učiniti jako mnogo dobrog za vas. To je jedino što će vam pomoći. Sumnje će možda izbiti na površinu. Možda će vam čak i iskriviti misaoni proces. Sumnje mogu uticati na vaše veze. Možda ćete izgovoriti stvari koje nikada niste mislili ili hteli da kažete. Možda će vas iznenaditi sopstvena uznemirenost, arogancija ili ravnodušnost. Sve su to znaci vremena. Više vibracije u vašem okruženju vas uznemiravaju. Samo ostanite pribrani i tu ste gde ste. Shvatite sebe i svoju situaciju i više posmatrajte. Reagujte manje. Posmatrajte više. Samo posmatrajte kao svedok. Shvatite i zapamtite to da ste vi otelotvorenje Ljubavi. Sve druge emocije nisu vaše. Dakle, nemojte ih zadržavati. Možete ih imati ili izraziti. Čak i ako ih izrazite, iskreno se izvinite iz sveg srca i odmah zalečite nategnuti odnos. Ne odlažite ništa. Odlaganje će dovesti do propadanja. I to zapamtite.
Ovo je takođe vreme kada će biti testirana vaša vera. Više ćete patiti od Maje, razočaranja. Ovo je takođe vreme kada ćete vi sami preispitivati svoj sistem verovanja, Boga ili Gurua. Shvatite da su to znaci vremena. Ostanite pribrani. Opustite se. Možda će vam se poljuljati vera u sebe, Gurua ili Boga. Sve će vam možda izgledati lažno. Sve će možda izgledati nerealno ili nadrealno. Sve će vam možda izgledati beznačajno. To je opet, igra iluzije, Maje. Ni to nije realno. Kada jedete bez pravog apetita, desi se zastoj u varenju. Isto tako, kada emocionalno reagujete na svoje osećaje, prekinuće se veze. Ovo je vreme za držanje za ruke.
Zapamtite, kada je teren klizav, treba vam dodatna opreznost. Koračajte s opreznošću. Mislite i radite tako da izbegnete nesreće. Preduzmite dodatne mere da pomognete i drugima. Ne uzimajte ispade ljudi za ozbiljno. Neka ih. Većina njih samo izduvavaju svoje potisnute emocije da ne puknu, emocije koje su nastale od situacijskih, spoljašnjih turbulencija. One nemaju trajni značaj. Samo ih zanemarite i nastavite dalje. Ostanite jako, snažno, iskreno povezani (‘konektovani’) sa svešću svog vlastitog Gurua ili Boga (kako god da zovete višu svest).
Najbolji način da uravnotežite život tokom ovakvog varljivog vremena je uključiti se u pomaganje onima kojima je pomoć potrebna. Duboko zalaganje u dobrotvornom radu će pozitivno kanalisati nagomilane potisnute emocije i spasiti vas od potencijalnih opasnosti vezanih za naprasne emocionalne ispade. Ono doprinosi uravnotežavanju života. Milosrđe ne treba da pojačava ego. Niko nije bolji ni gori. Ako dođe do osećanja’bolji sam’ od strane davaoca, raste ego davaoca. Zajedno s egom osećaj činjenja i to loše utiče na davaoca. Milosrđe treba ukazati s punim razumevanjem da i davalac i primalac jedno isto i da ne može biti razlike, osim u izabranim iskustvima koje je svako izabrao u ovom životu. Svako je izabrao iskustvo koje doživljava. Dakle, držite ego pod kontrolom kroz razumevanje dok ukazujete milosrđe. Ovo je veoma važno.
Zima uzima maha u Indiji i uskoro ćemo započeti s distribucijom ćebadi, što smo divno radili i prošlih godina. Prošle godine poslužili smo hranu za više od 20 000 ljudi (Nisam siguran u tačan broj. Možda je bilo i više) 11.11.11. Treba da poslužimo hranu za više od 50000 ljudi 12.12.12. Ako svaka porodica koja s nama oseća bliskost (‘konektovana’ s nama) posluži 15 ljudi tog dana, cela BTW zajednica će poslužiti hranu za 100 000. Danas, mi smo jedna OGROMNA Porodica, raširena po čitavom svetu.
Siguran sam da ćemo postići mnogo više. “Annadaan is Maha daan.” (Služenje hrane je najveće milosrđe). Za gladne, hrana je BOG. Kada konzumiramo hranu, moramo da se setimo i gladnih i uradimo nešto povodom toga. Nahranite siromašne svakog dana, ako je moguće. Podelite hranu i uvek ćete imati hranu. Nahranite ptice lutalice i druge životinje takođe. Dostignućete večni mir. Šta god damo, imamo. Šta god nagomilamo, nemamo. To je istina o postojanju.
Budite uvek bez brige. Koračajte s verom i samopouzdanjem.
Volim Vas, M
